PdF_077 - Les évêques apostoliques
Collection : Les Pères dans la Foi
Le printemps chrétien qui ouvre le premier millénaire, s’exprime ici par la voix de ses premiers évêques, proches des apôtres. Clément, Ignace et Polycarpe, tous trois venus du paganisme, découvrent le Christ et la foi, en vivent la présence silencieuse, avec leurs ouailles et frères, jusqu’au don de leur vie. Comme leur Maître !Trois hommes nouveaux, qui sont éblouis par le message chrétien et trois lieux : Rome, Antioche, Smyrne. Leur nouveauté radicale, leur héroïsme tranquille nous apprennent à affronter le troisième millénaire. Trois guides qui nous aident à désencombrer notre foi de l’accessoire, de ce qui est marginal, pour la recentrer sur - l’unique nécessaire - l’agapé (tendresse) de Dieu à nous dévoilée.
Ce livre contient dans une traduction nouvelle de A.-G. Hamman les textes intégraux de la Lettre de Clément de Rome aux Corinthiens, les sept Lettres d’Ignace d’Antioche et la Lettre de Polycarpe de Smyrne aux Philippiens.
Ecrits présentés, traduits, annotés, guide thématique par A.-G. Hamman
I
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Corinthios - CPG 1001 - Edition originale :
PG 1, 199-328
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Ephesios - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 644-661
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Magnesios - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 661-673
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Trallianios - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 673-685
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Romanos - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 685-696
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Philadelphenses - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 697-708
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Smyrnaeos - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 708-717
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Polycarpum - CPG 1025 - Edition originale :
PG 5, 718-728
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
II
e siècle(s) - Texte original en grec -
Epistula ad Philippenses - CPG 1040 - Edition originale :
PG 5, 1005-1016
Traducteur(s) : A.-G. Hamman
2000, 224 p.
ISBN 2-908587-40-8
15 €
Provisoirement épuisé